जापानिज भाषा(日本語) काना (かな) र खान्जी(漢字) मिलेर बनेको हुन्छ । खान्जी(漢字) चिनबाट आएको हुदा खान्जी शब्दहरू चाइनिजमा लेखिन्छ जुन लेख्न र बुझ्न काना भन्दा धेरै अप्ठ्यारो हुन्छ । तर जति एडभान्स लेबलमा जापानिज पढ्दै जान्छौ त्यतिनै खान्जिको प्रयोग धेरै भन्दा धेरै गरिन्छ । "काना" चाहि लेख्न सजिलो छ । काना जापानमै बनाइएको हो । "काना" हिरागाना र काताकाना मिलेर बनेको हो (काना = हिरागाना + काताकाना) । दुबै अक्षरहरूको sound उस्तै हुन्छ, लेख्ने शैली मात्र फरक हो ।
हिरागाना जापानिज व्याकरण (Grammar) र नामहरू (Nouns) मा प्रयोग गरिन्छ । काताकाना चाहिँ विदेशी नाम, शब्दहरू आदि लेख्न प्रयोग गरिन्छ । जस्तै :
नेपाल = ネパール
अमेरिका =アメリカ
कम्प्युटर = コンピューター
जापानिज वाक्यमा हिरागाना, काताकाना र खान्जी मिसाएर हुन्छ जुन तपाइले सजिलै छुट्याउन सक्नुहुन्छ । जस्तै :
नेपाल राम्रो देश हो । ➡ネパールはきれいな国です。
________________________________________
Hiragana / हिरागाना / ひらがな
हिरागानामा ४६ ओटा अक्षरहरू हुन्छन । मारु ゜र तेन् तेन् ゛ लगाएर थप स्वरहरु बनाउन सकिन्छ ।
あ आ い इ う उ え ऐ お ओ
か का き कि くकु け के こ को
さ सा し सी す सु せ से そ सो
た ता ち चि つ चु て ते と तो
な ना に नी ぬ नु ね ने の नो
は हा ひ हि ふ फु へ हे ほ हो
ま मा み मी む मु め मु も मो
ら रा り री る रु れ रे ろ रो
や या ゆ यु よ यो
わ वा を वो ん एन् / ङ
が ぎ ぐ げ ご ➡ गा गी गु गे गो
ざ じ ず ぜ ぞ ➡ जा जी जु जे जो
だ ぢ づ で ど ➡ दा दी दु दे दो
ば び ぶ べ ぼ ➡ बा बी बु बे बो
ぱ ぴ ぷ ぺ ぽ ➡ पा पी पु पे पो
सानो (ちいさい) や ゆ よ लाइ अन्य अक्षर संग मिलाएर नयाँ स्वर अर्थात संयुक्त अक्षरहरू बनाउन सकिन्छ । संयुक्त अक्षरहरू र तिनको उच्चारण यसप्रकार छन् ।
きゃ ➡ क्या きゅ ➡ क्यु きょ ➡ क्यो
しゃ ➡ स्या しゅ ➡ स्यु しょ ➡ स्यो
ちゃ ➡ च्या ちゅ ➡ च्यु ちょ ➡ च्यो
にゃ ➡ न्या にゅ ➡ न्यु にょ ➡ न्यो
ひゃ ➡ ह्या ひゅ ➡ ह्यु ひょ ➡ ह्यो
みゃ ➡ म्या みゅ ➡ म्यु みょ ➡ म्यो
りゃ ➡ र्या りゅ ➡ र्यु りょ ➡ र्यो
ぎゃ ➡ ग्या ぎゅ ➡ ग्यु ぎょ ➡ ग्यो
じゃ ➡ ज्या じゅ ➡ ज्यु じょ ➡ ज्यो
びゃ ➡ ब्या びゅ ➡ ब्यु びょ ➡ ब्यो
ぴゃ ➡ प्या ぴゅ ➡ प्यु ぴょ ➡ प्यो
Katakana / खाताकाना / かたかな
हिरागाना जस्तै यसमा पनि ४६ ओटानै अक्षरहरू हुन्छन । यस्तै मारु ゜र तेन् तेन् ゛लगाएर थप स्वरहरु बनाउन सकिन्छ ।
ア आ イ इ ウ उ エ ऐ オ ओ
カ का キ कि ク कु ケ के コ को
サ सा シ सी ス सु セ से ソ सो
タ ता チ ची ツ चु テ ते ト तो
ナ ना ニ नी ヌ नु ネ ने ノ नो
ハ हा ヒ हि フ फु ヘ हे ホ हो
マ मा ミ मी 厶 मु メ मे モ मो
ラ रा リ री ル रु レ रे ロ रो
ヤ या ユ यु ヨ यो
ワ वा ヲ वो ン एन् / ङ
ガ ギ グ ゲ ゴ ➡ गा गी गु गे गो
ザ ジ ズ ゼ ゾ ➡ जा जी जु जे जो
ダ ヂ ヅ デ ド ➡ दा दी दु दे दो
バ ビ ブ ベ ボ ➡ बा बी बु बे बो
パ ピ プ ペ ポ ➡ पा पी पु पे पो
सानो(ちいさい) ヤ ユ ヨ लाइ अन्य अक्षर संग मिलाएर नयाँ स्वर अर्थात संयुक्त अक्षरहरू बनाउन सकिन्छ । संयुक्त अक्षरहरू र तिनको उच्चारण यसप्रकार छन् ।
キャ ➡ क्या キュ ➡ क्यु キョ ➡ क्यो
シャ ➡ स्या シュ ➡ स्यु ショ ➡ स्यो
チャ ➡ च्या チュ ➡ च्यु チョ ➡ च्यो
ニャ ➡ न्या ニュ ➡ न्यु ニョ ➡ न्यो
ヒャ ➡ ह्या ヒュ ➡ ह्यु ヒョ ➡ ह्यो
ミャ ➡ म्या ミュ ➡ म्यु ミョ ➡ म्यो
リャ ➡ र्या リュ ➡ र्यु リョ ➡ र्यो
ギャ ➡ ग्या ギュ ➡ ग्यु ギョ ➡ ग्यो
ジャ ➡ ज्या ジュ ➡ ज्यु ジョ ➡ ज्यो
ビャ ➡ ब्या ヒュ ➡ ब्यु ビョ ➡ ब्यो
ピャ ➡ प्या ピュ ➡ प्यु ピョ ➡ प्यो
Comments
Post a Comment